Saturday, August 20, 2016

TRẢ LỜI CÂU HỎI VỀ HỌC TƯƠNG ĐƯƠNG Y KHOA Ở MỸ.



"xin chào bác sĩ Hồ Hải. con là sinh viên năm thứ 4 DH Võ Trường Toản ngành Y đa khoa bậc ĐH. con có ý định du học mỹ ngành nhãn khoa sau khi tốt nghiệp đại học. con có vài thắc mắc mong Bs chỉ giúp con

1. con phải học lại từ đầu đại học của mỹ để thi vào medical school hay là lấy bằng bsi da khoa sau khi tốt nghiệp để xét khi vào trường con chọn tại mỹ.

2. con nên thi IELTS hay Toeic đẻ có thể đủ điều kiện phỏng vấn xin visa du học.

3. con muốn học ngành nhãn khoa và học tập tại bang california thì BS có thể cho con lời khuyên nên học trường nào để có điều kiện làm việc sau này không ạ."

Vì đây là 3 cỏu hỏi phức tạp và đòi hỏi nhiều sự hiểu biết đúng và đủ, nên tôi xin viết thành một bài trả lời như sau:

1. Mỹ chỉ công nhận 3 trường Y ở Việt Nam cho đến hết năm 2019, nếu 3 trường này không cập nhật chương trình giảng dạy y khoa là ĐHY Hà Nội, ĐHY Huế và ĐHY TPHCM, sau năm 2019 ba trường này sẽ được Mỹ kiểm tra giáo trình và chất lượng đào tạo để xem xét có được cô ng nhận để cho thi tương đương thông qua USMLE step 1, 2 và CK. Trường Võ Trường Toản mới ra đời, không đủ điều kiện để được thi tương đương mà phải học lại ngay từ đầu.

2. Visa du học không cần Toefl hay Toeic hay EISLT, mà là tổng tất cả mọi vấn đề của người xin visa. Đây là một vấn đề phức tạp, không thể trả lời qua chỉ vài dòng, mà phải từng hồ sơ cụ thể.

3. Cả thế giới xem trường Y là trường sau đại học nên chương trình đào tạo BS tại Mỹ có thể tóm tắt thành 3 giai đọan:


Sinh viên Premed đang thực tập trong một phòng thí nghiệm sinh hóa

3.1. Đại Học (Pre-medicine):
 Tối thiểu từ 3 - 4 năm cho một cử nhân trước khi làm hồ sơ xin nhập học vào trường Y. Để vào trường Y, các SV phải tốt nghiệp ít nhất bằng ĐH ( thường là B.S. hoặc B.A.). Kết quả kỳ thi MCAT (Medical College Admission Test) của Hiệp hội các trường Y khoa Hoa Kỳ - Association of American Medical Colleges:AAMC. Cộng thêm làm thiện nguyện, các họat động ngọai khóa, làm cộng đồng, nghiên cứu, và kết qủa phỏng vấn là các yếu tố để được chọn vào trường Y khoa sau 4 năm ĐH.

3.2. Trường Y (Văn bằng TS Y khoa Doctor of Medicine, M.D.):     
Kéo dài 4 năm và chia làm 2 thời kỳ. 2 năm đầu tập trung học khoa học căn bản xen kẽ với thực tập tại bệnh viện. 2 năm cuối thực tập với tất cả các khoa và chuyên ngành. Để được lên năm 3, SV Y phải thi đậu USMLE 1. Để tốt nghiệp, SV bắt buộc phải đậu USMLE 2USMLE CS. Điểm USMLE 1,2, và CS dùng để nộp khi xin vào nội trú.

3.3. Nội trú (Residency or Fellowship)- chuyên khoa:
Còn gọi là Graduate Medical Education, bao gồm residency và fellowship. Nội trú residency bao gồm tất cả chuyên khoa. Fellowship bao gồm các chuyên khoa sâu sau nội trú. Tất cả các BS muốn hành nghề tại Mỹ phải học nội trú . BS nội trú được trả lương hằng năm, trung bình khỏang 40,000 USD/năm. Chương trình nội trú kéo dài từ 3 đến 7 năm tùy theo chuyên ngành. Trong thời gian này, các BS sẽ thi USMLE 3, là kỳ thi cuối để chứng nhận lấy bằng hành nghề. Các BS VN trong chương trình này sẽ xin vào giai đoạn nội trú.

4. Vai trò và trách nhiệm của BS nội trú:
Bs nội trú tại Mỹ có nhiều quyền hạn và trách nhiệm gần như tương đương với BS có bằng hành nghề (licensed physician). Tùy theo số năm nội trú mà quyền hạn và trách nhiệm khác nhau. BS nội trú kê toa, chuẩn đoán, và mổ xẻ dưới sự theo dõi của BS trực (attending physician). Vì là công việc hợp đồng nên các BS nội trú được trả lương theo năm (lãnh tiền mỗi 2 tuần) như bất kỳ nhân viên nào của bệnh viện và được hưởng các chế độ bảo hiểm sức khỏe, ngày nghỉ, và bảo hiểm cho thân nhân. Các bệnh viện (BV) tại Mỹ dựa vào các BS nội trú để tồn tại và phát triển. Lý do vì các chương trình bảo hiểm liên bang (ví dụ như Medicare) trả tiền đào tạo BS nội trú cho BV. Càng nhiều chương trình nội trú và nhiều BS nội trú thì BV càng uy tín và nhận được nhiều tiền từ chính phủ hơn. Thêm nữa, các BS nội trú khám và chữa bệnh cho BV, giảm gánh nặng trả lương cho các BS chính thức. Ngược lại, các BS nội trú được trả lương (mặc dù không nhiều, từ $40,000-50,000/năm), và được học tập chuyên môn.

Các BS nội trú làm việc khoảng 50-60 giờ/tuần. Có những chuyên ngành như phẫu thuật (ngoại) có thể kéo dài đến 80 giờ/tuần. Vì vậy, các BS VN cần phải có kiến thức lâm sàng và sức khỏe tốt để có thể hoàn thành chương trình nội trú căng thẳng này.

Kết: Chúc các bạn trẻ thành công với điều mình đam mê.

Asia Clinic, 14:15' ngày thứ Bảy, 20/8/2016

Monday, August 8, 2016

TẬP CẬN BÌNH KHÔNG PHẢI LÀ MAO TRẠCH ĐÔNG

Bài viết của bà phó giáo sư kinh tế học Keyu Jin, hiện đang là giảng viên của London School of Economics. Bà cũng là một lãnh đạo của World Economic Forum Young Global Leaders và là thành viên của Hội đồng Tư vấn Richemont Group.

Tôi chuyển ngữ bài viết này nhằm cho chúng ta thấy rõ bản chất của nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa mà đảng cộng sản cầm quyền ở Việt Nam là sao y bản chính hòan toàn 100% của nền kinh tế mang màu sắc Trung Quốc trong 26 năm cởi trói qua, bằng phân quyền xuống lãnh đạo chính quyền địa phương để hôm nay nợ công chồng chất, tham nhũng và những nhóm lợi ích đan xen chằng chịt như Trung Quốc. 

Và hiện nay, chính quyền cộng sản ở Việt Nam lại đang tiếp tục sao chép tiếp cách mà Tập Cận Bình đang cải cách ở Trung Quốc như ông phó thủ tướng Vương Đình Huệ vừa mới đưa ra: Tìm giải pháp xóa tình trạng 63 tỉnh, 63 nền kinh tế. 26 năm cởi trói, thực sự Việt Nam chưa có nhà kiến thiết quốc gia đủ năng lực, mà chỉ toàn sao chép. Nhưng ai dám chắc việc ông Tập đang làm là đúng khi mô hình kinh tế chính trị đơn nguyên tập quyền là nguyên nhân chính của mọi bất cập, tha hóa hôm nay của Trung Quốc và Việt Nam? Nên nhớ rằng, kinh tế chính trị là nghệ thuật - art - không ai và không mô hình nào tốt mãi, đúng mãi.

Một người bán sách vệ đường đang đọc một cuốn sách trong khi ông chờ đợi khách hàng bên cạnh bức chân dung của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (trái) và Cố chủ tịch Mao Trạch Đông, tại một hội chợ ngoài trời tại quận Juancheng, tỉnh Sơn Đông. Khi ông Tập Cận Bình ra lệnh chính thức rằng, nền giáo dục của Trung Quốc cấm giáo trình đại học có tư tưởng thúc đẩy "giá trị phương Tây". Ảnh Reuter

Bài viết gốc: Xi Jinping is No Mao Zedong

BẮC KINH - Phần lớn của thế giới đang đổ dồn những con mắt về sự quan tâm Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Ông không chỉ tái tập trung quyền lực về tay chính quyền trung ương; mà nhiều người tin rằng chiến dịch chống tham nhũng cấp tiến của ông là một chiếc lá ngụy trang cho một cuộc thanh trừng chính trị. Họ lo lắng rằng Tập đang xây dựng một sự tôn sùng cá nhân, giống như xung quanh việc Mao Trạch Đông và cuộc cách mạng văn hóa vội vàng.

Sự thật là - so với Mao thì Tập(ND) - ít nham hiểm hơn. Ở một mức độ nào đó, thì Tập đang thực sự tích lũy quyền lực cho mình, động cơ của ông ta là cần thiết để Trung Quốc mạnh hơn - cho cả chính phủ và nền kinh tế của Trung Quốc. Để thành công, ông ấy phải mang một bộ máy quan liêu mà đã bị thoát khỏi tầm kiểm soát trở lại quỹ đạo của nó.

Trong ba thập kỷ qua, quyền lực ở Trung Quốc đã bị phân cấp đáng kể, nó được trao cho chính quyền các tỉnh, thành phố, trong mô hình ngày càng gia tăng, trao quyền tự chủ trọng yếu về chính phủ địa phương là để thử nghiệm và kiểm tra cải cách nhằm thu hút đầu tư nước ngoài và thúc đẩy tăng trưởng GDP. Hơn nữa, chính quyền địa phương đã được phép trực tiếp kiểm soát các nguồn tài nguyên - như đất đai, tài chính, năng lượng, nguyên liệu - và được phép phát triển cơ sở hạ tầng địa phương. Kết quả là, chính quyền địa phương chiếm trung bình 71% của tổng chi tiêu công trong giai đoạn từ năm 2000 đến năm 2014 - nó là một phần quá lớn hơn nhiều so với các quốc gia lớn nhất thế giới (ví dụ chi tiêu công ở tất cả các tiểu bang của Hoa Kỳ chỉ chiếm 46%.)

Mục đích của chính sách kinh tế phân quyền về các chính phủ địa phương là để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế tổng thể bằng cách khuyến khích sự cạnh tranh giữa các vùng. Những ông bí thư đảng ủy tỉnh thành biết rằng con đường sự nghiệp của họ phụ thuộc vào hiệu quả kinh tế đô thị của họ. Và bằng cách làm việc chăm chỉ để thúc đẩy tăng trưởng, họ đã châm ngòi cho sự trỗi dậy của Trung Quốc trong 30 năm tăng trưởng kinh tế thần kỳ để trở thành nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới (theo một số biện pháp, to lớn nhất) và bảo đảm tính hợp pháp của Đảng Cộng sản cầm quyền trong thời kỳ hậu Mao.

Nhưng phân cấp đã có nhược điểm của nó. Nó đã dẫn đến sự lãng phí đáng kể, điển hình là các khoản nợ khổng lồ của chính quyền địa phương. Và nó đã thúc đẩy tham nhũng với quy mô lớn, với sự nổi bật ưu đãi đặc biệt không bình thường với các doanh nghiệp của các quan chức địa phương bằng sự hỗ trợ, lệnh bằng mồm, cắt giảm thuế, vay tín dụng giá rẻ, hoặc mua đất với giá thấp hơn thị trường.

Trong một đất nước có những quy định nghiêm ngặt và các thị trường tài chính chưa phát triển, doanh nghiệp tư nhân phải đối mặt với những rào cản khó vượt để khởi nghiệp và điều hành doanh nghiệp. Thì việc giao dịch bất hợp pháp là cái mà doanh nghiệp tư nhân cần phải thực hiện để đạt được quyền tiếp cận nguồn tài nguyên và thị trường mà họ cần thiết, các công ty tư nhân đã được ưu đãi nhiều hơn sẵn sàng để tấn công các công ty tư nhân yếu thế bằng cách, hối lộ tiền mặt hoặc thanh toán khác cho cán bộ chịu tham nhũng hoặc phá vỡ luật pháp mà họ đặt ra.

Với những phân quyền như vậy đã tạo điều kiện cho sự xâm nhập của hàng trăm ngàn doanh nghiệp tư nhân thúc đẩy tăng trưởng thị trường vào cuối thập niên 1990. Trong một kỷ nguyên mà tăng trưởng kinh tế là ưu tiên hàng đầu, tham nhũng đã ngầm chấp nhận được thúc đẩy, và thậm chí vô tình làm ngơ.

Nhưng tham nhũng đã thoát khỏi sự kiểm soát, và bây giờ nó đe dọa cả sự ổn định của Trung Quốc và tính hợp pháp của Đảng Cộng sản cầm quyền. Hơn ba thập kỷ của quản trị lỏng lẻo, một số chính quyền địa phương đã hình thành bè phái chính trị làm việc với nhau để bảo vệ lợi ích bất hợp pháp và lợi ích kinh tế. Tham ô và biển thủ tiền công quỹ cực lớn, không thể không có đồng phạm bảo vệ và hỗ trợ lẫn nhau trên những bậc thang chính trị.

Những mạng lưới chính trị tàng hình trở thành hầu như bất khả xâm phạm, với nhiều cán bộ, mặc nhiên trở thành đối thủ của chính phủ trung ương, quyết liệt bảo vệ lợi ích kinh tế của họ bằng cách bảo vệ ghế và bổng lộc mà đảng cộng sản đã trao cho của họ. Trừ khi có một sự trói quyền các quan trấn thủ thành phố, thì chính quyền trung ương phải có kế hoạch cải cách bằng nụ hôn tạm biệt nó.

Vì vậy, Tập đã ngừng quay mặt làm ngơ đối với tham nhũng. Ông đưa một số quyền lực của chính phủ địa phương trở lại vào tay của chính quyền trung ương. Và ông đã phát động chiến dịch chống tham nhũng sâu rộng của ông.

Trong hai năm qua, các quan chức từ tất cả các tỉnh của Trung Quốc - từ những cán bộ trưởng bộ phận cấp thấp trong các bộ tới các nhà lãnh đạo cấp cao của tỉnh - đã bị giam giữ. Sự quan tâm đến địa lý đôi khi được đưa vào truy lùng, với việc bắt giữ một quan chức từ một tỉnh biên giới theo sau vụ bắt giữ một quan chức ở một đô thị trung ương.

Vây bắt một số lượng lớn các quan chức cấp cao (và sĩ quan quân đội), những người được xem là những đối thủ chính trị có thể làm cho mọi người trông giống như một cuộc thanh trừng. Nhưng thực tế là tất cả những người đã bị truy tố và kết án tù đã được tìm thấy có tội, dựa trên bằng chứng chắc chắn. Trung Quốc ngày nay, mặc dù với ngành tư pháp không hoàn hảo của mình, cũng không còn có thể bỏ tù các quan chức hoàn toàn trên cơ sở chính trị, như là những trường hợp dưới thời Mao.

Những nỗ lực Tập để kiềm chế tình trạng quan liêu của Trung Quốc tiếp tục suy giảm. Trong ngắn hạn, hoạt động kinh tế có thể chịu đựng, khi chính quyền địa phương trì hoãn các quyết định, để tránh thu hút quá nhiều sự chú ý đến mình. Nhưng một khi hệ thống được làm sạch lên, Trung Quốc sẽ ở một vị trí mạnh mẽ hơn để đạt được tăng trưởng kinh tế bền vững và ổn định.

Những người lo sợ Cách mạng Văn hóa 2.0 cần phải hiểu rằng Trung Quốc không phải là quốc gia của cách đây 50 năm. Vết nhơ cửa quyền và tôn sùng cá nhân đã bị cày theo ba thập kỷ gia tăng sự cởi trói và tăng trưởng kinh tế. Không ai hiểu điều này hơn Tập.

Sài Gòn, 16h26' ngày thứ Hai, 08/8/2016

Friday, August 5, 2016

HỌC TIẾNG ANH QUA YOUTUBE

Thời chúng tôi học tiếng Anh khó khổ hơn bây giờ nhiều lắm. Ai nhà giàu thì có cái máy cassette nghe bằng băng thu âm. Ai nghèo thì tự vào các đài VOA, BBC mà học qua phát thanh chạy bằng pin.

Bây giờ, có internet, đầy đủ các loại video clip của Youtube để học cả hình lẫn tiếng. Chưa hết, sách có kèm đĩa ghi hình tiếng và đủ loại, đủ cấp độ, việc tự học ở nhà hay nơi làm việc, hoặc lúc cà phê một mình. Học bất cứ nơi đâu qua smartphone đều có thể được. Vì học ngôn ngữ là tự lập thời khóa biểu cho mình một phản xạ tập nhiễm kiểu Paplov thì mới thành công. Học ngoại ngữ mà không luyện tập, tiếp xúc thì không thể thành được. Nghèo cũng học giỏi ngoại ngữ dễ dàng, bạn nào bảo nhà mình nghèo, nên không có tiền học ngoại ngữ là không đúng.

Hôm nay tôi thử đưa ra cách học tiếng Anh qua clip về "Birds-of-Paradise project Introduction - Giới thiệu dự án thiên đường của những loài chim" bằng cách nghe đi, nghe lại, có mở phụ đề tiếng Anh vài lần để nói theo và sau đó bỏ phụ đề tiếng Anh nghe đi, nghe lại và ghi chép lại rồi dịch ra tiếng Việt. Đây là một cách để chúng ta học tiếng Anh về từ vựng, học nói, nghe, học dịch, học viết và học cả những vấn đề khoa học tự nhiên rất thú vị của thiên nhiên kỳ bí. 

Tôi sẽ ghi chép mỗi đoạn câu tiếng Anh trước, sau đó là doạn dịch tiếng Việt ngay dưới đoạn câu nghe được từ tiếng Anh ở bài này. Clip tôi học là clip sau đây:

Birds-of-Paradise project Introduction

BIRDS-OF-PARADISE PROJECT INTRODUCTION

They go from expected to extraordinary in a blind of an eye. You are awestricken; they transform themselve into something that you have been never seen before. They swagger and serenade, they dance and display. They're unlike any creatures on the earth and of the most astounding phenomena ever witnessed. The Birds of Paradise found here in the nearly impenetrable mountains and valley of the island of the New Guinea. In the greatest remain tract of rain forest in the entire Asia Pacific region, they exit nowhere else on the earth.

Những con chim đi tới từ hy vọng đến lạ lùng chỉ trong một chớp mắt. Bạn bị kinh ngạc; chúng tự biến đổi một số kiểu hình mà bạn đã không bao giờ được thấy trước đó. Chúng lịch sự, chúng hát tình ca, chúng nhảy múa và khoe mình. Chúng không giống như bất kỳ sinh vật trên trái đất và các hiện tượng đáng kinh ngạc nhất đã từng chứng kiến. Những con chim ở thiên đường tìm thấy ở đây trong những ngọn núi, và thung lũng mà gần như bất khả xâm phạm của đảo New Guinea. Nơi mà vẫn còn lượng mưa lớn nhất trong toàn bộ khu vực Châu Á Thái Bình Dương, chúng ở một nơi hoàn toàn khác với bất cứ nơi nào trên trái đất.

The vast, vast majority of the land around here has no road access, they are just looking up into a wall of steep slope and you can tell that this is just ridge after ridge and valley after valley. Evolutionary Biologist Ed Scholes and Wildlife photographer Tim Laman have spent the better part of a decade trekking into this isolated wilderness in pursuit of all the thirty nine species of these miraculous birds.

Rộng lớn, đa số các vùng đất xung quanh đây còn chưa có đường đi, chúng chỉ như là một bức tường có độ dốc lớn và bạn có thể nói rằng đây chỉ là sườn núi sau sườn núi và thung lũng sau thung lũng. Nhà sinh vật học tiến hóa Ed Scholes và nhiếp ảnh gia động vật hoang dã Tim Laman đã dành một thập kỷ đẹp nhất đời mình để vào nơi hoang dã bị cô lập này cho việc theo đuổi của tất cả ba mươi chín loài của những con chim kỳ diệu này.

Well. the only way to see the king Birds-of-Paradise is to climb up into the trees, where they live, so I'm headed up to my platform.

Vâng. Cách duy nhất để xem vua của những-con-chim-của-thiên-đường là trèo lên cây, nơi chúng sống, vì vậy tôi phải làm sàn ở trên ngọn cây. 

They've been phographing, analyzing, and recording their every move, every behavior in attempt to comprehend their secrets, and in doing so revealing extreme examples of the miracle of evolution.

Họ đã chụp ảnh, phân tích, và ghi lại mọi chuyển động của chúng, trong nỗ lực để hiểu mỗi hình vì, những bí mật của chúng, và khi làm như vậy để tìm ra những mẫu tỉ mỹ nhất của sự huyền diệu của sự tiến hóa.

The Birds-of-Paradise represent one of the singular events in evolution that stand out that are extraordinary. They're something that's without precedent, something that evolved that's so unique and so exceptional that you're driven to say why or, you know, how did that happen, how did come to be.

Những-con-chim-của-thiên-đường đại diện cho một trong những sự kiện đặc biệt trong quá trình tiến hóa nổi bật đó là sự lạ thường. Chúng là một cái gì đó không có tiền lệ, một cái gì đó mà tiến hóa rất độc đáo và rất đặc biệt mà bạn bị thu hút để trả lời tại sao hoặc, bạn biết đấy, sự tiến hóa kỳ lạ đó diễn ra như thế nào, làm thế nào để đạt được.

The birds-of-paradise are remarkable not only for their exceptional beauty and almost other worldly appearance, but veritable living textbooks on adaptation and sexual selection. The female are looking at the whole package and can discern something about him by minor variation. The more complex it is the harder it is to make it is to look right. If one little feature is out of whack you're going to be able to tell.

Những-con-chim-của-thiên-đường được chú ý không chỉ vì vẻ đẹp đặc biệt của chúng và chúng xuất hiện ở thế giới khác hooàn toàn, nhưng lại là những cuốn sách giáo khoa sống thật sự về sự thích ứng và chọn lọc giới tính. Những con chim mái đang đang chăm chú vào toàn bộ cách thể hiện và có thể phân biệt được điều gì đó khác biệt nhỏ của chim trống. Phức tạp hơn là khó nắm bắt để nhìn đúng sự khác biệt rất nhỏ này. Bạn có thể thấy nếu một chi tiết nhỏ không giị trị.

What about New Guinea had led to these birds evolving here and nowhere else? What function do their outrageous plumes and ornaments play and what exactly are they doing?

Cái gì đã đưa đến những con chim tiến hóa ở đây, New Guinea mà không nơi nào khác? Tác động nào đã làm cho những con chim ở đây có bộ lông đẹp sặc sỡ thái quá và chính xác là chúng đang làm gì?

For me, it still always go back to the original driving question, you know, and that's how did it happen. How did the birds-of-paradise come to be?

Đối với tôi, là vẫn luôn trở lại câu hỏi ban đầu, bạn biết rồi đấy, và đó là cách nó đã xảy ra. Làm thế nào mà những-con-chim-của-thiên-đường đạt được?

Witness diverse strategies of evolution at work and experience one of nature's most extraordinary hidden wonders up close. A world where beauty and behavior are intertwined, a spectacle not possiple any other place on earth.

Chứng kiến cận cảnh những ​​chiến lược đa dạng của sự tiến hóa trong công việc và kinh nghiệm một trong những kỳ quan ẩn phi thường nhất của tự nhiên. Một thế giới mà vẻ đẹp và hành vi được đan xen, một cảnh tượng không thể có bất kỳ nơi nào khác trên trái đất.

Rất hay, và rất có nhiều cách để tự học, mà các bạn không cần đền trường lớp. Dĩ nhiên để học bằng cách này các bạn phải qua phần cơ bản về tiếng Anh. Và có rất nhiều những clip, website, phần mềm để các bạn học tiếng Anh từ cơ bản. Tùy thoe trình đô mỗi người mà chọn lựa cho phù hợp.

Với một clip này các bạn có thể học 1 tuần hay 1 ngày tùy theo khả năng của mỗi người. Vấn đề quan trọng nhất là đừng vội vàng, mà phải thuộc nằm lòng toàn bộ nội dung và hiểu trực tiếp bằng tiếng Anh.

Chúc thành công.

Sài Gòn, 13h30' ngày thứ Sáu, 05/8/2016

Thursday, August 4, 2016

TRẢ LỜI THẮC MẮC VỀ LỊCH SỬ NƯỚC VIỆT 60 NĂM QUA

Câu nói nổi tiếng của Michael Crichton - sinh 1942 mất 2008 - ông là một bác sĩ, nhà văn, nhà biên kịch, nhà sản xuất, đạo diễn phim về khoa học viễn tưởng nổi tiấng nhất thế kỷ XX của Hoa Kỳ: "Nếu bạn không biết lịch sử, thì bạn sẽ không biết bất cứ điều gì. Bạn sẽ như một chiếc lá mà không biết nguồn cội của mình"

Bài đọc liên quan:

Có bạn trẻ nhắn tin hỏi tôi 4 câu hỏi sau đây. Vì thấy cần phải trả lời cho cộng đồng nên đưa ra để cho tất cả mọi người có thể đọc được. Bạn ấy hỏi như sau:

Dạ thưa bác ơi. cho con hỏi và thắc mắc về quá khứ lịch sử được không ạ?

1. VNCH do dân lập ra hay Mỹ ạ?

2. Vụ ông sư tự thiêu là do dàn cảnh của Cộng Sản phải không ạ? Và vụ tự thiêu đó có liên quan đến việc đổi lấy số tiền lớn phải ko ạ?

3. Nguyên Nhân vì sao ông Diệm bị ám sát ạ? Có phải thời VNCH của ông Diệm là phồn vinh nhất. Nhưng lúc đó có sự viện trợ của Mỹ không ạ?

4. Trong lịch sử có ghi ông Diệm lê máy chém khắp nơi là có thật ko ạ?

Mong bác giúp con. Học 12 năm trong chế độ cộng Sản họ che dấu sự thật.nên con muốn tìm hiểu.

Tôi xin trả lời 4 câu hỏi trên như sau:

1. Không có một quốc gia hay chế độ nào của một vùng lãnh thổ trên thế giới này nói chung và VNCH hay VNCS nói riêng là do dân lập ra cả, mà chúng được lập ra bỡi các chính khách của vùng lãnh thổ đó. Dân chỉ là công cụ của chính khách sử dụng để làm ra quốc gia và chế độ cho quốc gia đó, kể cả Hoa Kỳ. Các cường quốc vì quyền lợi của quốc gia của họ mà nhúng tay vào để lập ra chế độ, quốc gia nhược tiểu, hoặc xâm lược quốc gia nhược tiểu. Từ đó, Bắc Việt cộng hay Nam Cộng Hòa cũng là do các chính khách Việt Nam nhờ các cường quốc 2 phe cộng sản và tư bản làm ra.

2. Thích Quảng Đức tự thiêu là kết quả của sai lầm về đối xử tôn giáo trong nội trị của Đệ Nhất Cộng Hòa cộng với sự giật dây của Việt cộng thông qua một số trí ngủ miền Nam thuộc Mặt trận Giải phóng Miền Nam Việt Nam do ông Hồ Chí Minh thành lập tháng 12/1960 tại rừng chiến khu nhằm mục đích thực hiện chiến lược được gọi là: "Chiến tranh nhân dân - People's War" để hoàn thành nhiệm vụ xâm lược miền Nam của Quốc tế cộng sản - đứng đầu là Liên Xô và Trung cộng - giao phó cho ông Hồ Chí Minh làm tay sai như trả lời phỏng vấn của cựu bộ trưởng Nguyễn Mạnh Cầm trong bài: "Dân tộc và thời đại với nội hàm mới" trên Vietnamnet.

3. Nguyên nhân cố Tổng thống Ngô Đình Diệm bị ám sát thì cần đọc nhiều sách, nhưng trung thực nhất là phỏng vấn của RFA với TS K Thanh Bui. Vì TS Bùi Kiến Thành là người bạn cố tri với cố TT Ngô Đình Diệm còn sống hiện nay. Không phải thời Đệ Nhất cộng hòa là phồn vinh nhất, mà là thời bắt đầu cho tự do dân chủ và độc lập tự chủ nhất của Việt Nam thời hiện đại trong lịch sử 100 năm qua. Rất tiếc là dân Việt chưa đủ tâm thế và tư thế để đón nhận tự do, dân chủ, độc lập và tự chủ, nên họ đã bị cộng sản làm mù quáng bỏ mất nó để hôm nay nước Việt lâm vào cảnh làm thân trâu ngựa cho cộng sản ở Việt Nam và cộng sản ở Trung Hoa.

4. Ông cố tổng thống Ngô Đình Diệm chưa và không bao giờ lê máy chém như tuyên truyền của Việt cộng. Ông chỉ thanh trừng các phe nhóm của các tướng lãnh xuất thân từ những nhóm giang hồ, cướp giật cát cứ như Bảy Viễn Bình Xuyên, v.v... vì họ muốn cướp chính quyền Đệ Nhất cộng hòa do ông lập ra. Chỉ có Pháp dùng máy chém để chặt đầu những nhà yêu nước như Hoàng Hoa Thám, v.v... Các bạn trẻ cần học lịch sử thật để biết yêu nước thương nòi thật đúng nghĩa, đừng học lịch sử cộng sản rao giảng bóp méo trong trường phổ thông như Trung cộng đang rao giảng Việt Nam là một tỉnh của Trung Hoa là rất nguy hiểm!

Xin cảm ơn những câu hỏi về lịch sử của bạn trẻ. Chúc may mắn.

Sài Gòn, 8h56' ngày thứ Năm, 04/8/2016

Tuesday, August 2, 2016

SAU KHI CHẾT NGƯỜI TA ĐI VỀ ĐÂU?



Tối hôm qua, 19:00 01/8/2016, sau khi xong việc ở clinic, xách xe chạy ào đi thăm thằng em ở Escondido, San Diego, CA, USA nó vừa về Việt Nam để chờ chết sau khi từ chối hóa trị lần 2 cho hậu phẫu Whipple của ung thư đầu tụy.

Nhìn nó khỏe mạnh tóc đen nhánh, dù gầy đi nhiều, nhưng quằn quại với cơn đau do khối ung thư đã xâm lấn vào tủy sống mà xót xa quá.

Anh em ngồi tâm sự, nó bảo, bây giờ em có 2 chứng nằm trong thân xác này:

1. Cơn đau không gì tả nổi của ung thư xâm lấn tủy sống. Đau mà em phải đập đầu vào tường để lấy cái đau ở đầu để có thể quên đi cái đau ở bụng, em thực sự muốn ra đường đâm đầu vào xe tải hoặc nhảy lầu tự tử còn hơn là chịu cơn đau này. Em dùng thuốc giảm đau cấp độ 3 của dòng họ Morphine ban đầu liều thấp, đến giờ thành con nghiện, liều cao hơn thì thở ngáp cá, liều trung bình thì chỉ giảm đau chỉ được 30%!

2. Nghiện morphine. Từ nhỏ tới lớn xem phim, nghe tả nghiện thuốc phiện chứ có bao giờ biết nó như thế nào đâu? Giờ thành con nghiện mới biết nó kinh khủng mức nào? Nó ngứa, mà ngứa trong tủy xương như trăm ngàn con kiến nó cắn, ngứa mà có gãi được đâu anh. Các khớp xương nó nhức thấu trời, Các bắp cơ nó vừa mỏi, vừa nhột mà không thể nào tả được. Còn tóc thì nó như dựng ngược lên vì hầu hết các lỗ chân lông đều co thắt... Nên bây giờ mới hiểu ngày xưa anh bảo, 100 con nghiện ma túy sau khi cai nghiện trở về thì sẽ có 110 con nghiện! 

Nó bảo, chết thì trước sau cũng sẽ chết. Giờ em mới hiểu vì sao các quốc gia tiên tiến họ tranh cãi nhau giữa bộ tư pháp và bộ y tế về ra điều luật bệnh nhân được quyền chọn cái chết cho mình. Anh có cách nào để em ra đi êm dịu không, giúp em với. Em đã sẵn sàng ra đi, mọi tài sản em đã chuyển cho vợ con, em về đây để được nằm ở nơi mình đã được sinh ra như anh đã viết. Cho người ta chọn cái chết khi cần mới là đạo đức.

Mình ứa nước mắt và nói với nó. Anh rất hiểu. Bản thân anh, mai sau nếu thấy mình cần phải ra đi anh cũng sẽ tự quyết em ạ. Nhưng với sự cứng nhắc trong y đức anh không thể. Em nên vào viện khi cần thiết. Lằn ranh đạo đức và vô đạo đức không có như người ta nghĩ. Rồi mình đưa những số phone, và liên hệ các đồng nghiệp, bạn bè cho số phone của nó cho họ để khi cần nó liên hệ.

Mình bảo, không ai biết sau khi chết chúng ta sẽ về đâu, nhưng nhiều người nói về cái chết và sau khi chết rất hay. Mỗi ngày ai cũng có những cái chết ngắn hạn qua giấc ngủ, nhưng ai cũng sợ chết. Anh thấy mừng khi em đối diện với cái chết rất bình thản.

Nó bảo, đúng anh ạ. Khi lên bàn mổ sau một liều thuốc em chả biết gì. 6 tiếng đồng hồ sau tỉnh dậy nhìn cơ thể banh chành, và em thấy cái chết rất đơn giản, không có gì đáng sợ nữa. Chỉ tiếc, mọi dự định làm từ thiện với anh chưa thực hiện được.

15 năm trước khi bỏ BVCR ra đi, mình gặp nó, thế mà bây giờ nó lại sắp ra đi ở cái tuổi vừa qua ngưỡng 50. Mình bảo, tao và mày chưa bao giờ có tấm hình cùng nhau, anh em chụp chung một tấm?

Nó bảo, thôi anh. Không có gì phải lưu lại, chủ yếu là anh em hiểu nhau là đủ. Đời tuy dài vì những biến động với cá nhân, nhưng thật ngắn ngủi, khi nhìn lại ta chưa làm được gì cho đời tốt đẹp hơn anh ạ, thôi thì hẹn ở kiếp sau, nếu có anh em mình lại gặp nhau. Nhưng tất cả chỉ là sự an ủi nhau thôi anh. Có lẽ, điều hạnh phúc nhất của mọi loài là được sinh ra trên cõi đời này. Và sự sinh ra ấy chỉ một lần duy nhất. Ra đi là mãi mãi không quay lại anh ạ. Nó nói với mình mà như một sự thức tỉnh cuối đời.

Mình bảo, để anh gọi mấy đứa bạn của em đến thăm em. Nó bảo, thôi đừng làm phiền tụi nó, cũng chẳng đứa nào hiểu em hơn anh, nên em về đây chỉ cho một mình anh biết là đủ.

21:00 mình thấy nó vật vã với cơn đau dù đã tộng 2 viên morphine, nên bảo, thôi em mệt rồi anh về nhé. Nó chỉ có thể gật đầu. Nên sống như thế nào để khi ra đi còn có ý nghĩa với đời? Có lẽ, đối với người Việt điều đầu tiên nên vứt bỏ là: chứng doublethink và sống thánh thiện như trẻ thơ.

Sài Gòn 9h33' ngày thứ Ba, 02/8/2016

Monday, August 1, 2016

NẠN CÁ CHẾT: BỜ BIỂN VIỆT NAM BỊ Ô NHIỄM DIỆN RỘNG, KHÔNG HỀ CÓ GIẢI PHÁP LÀM SẠCH MÔI SINH

Một bài viết của Kỹ sư Nguyễn Thọ hiện đang ở Đức, tôi xin đem về đây để lưu lại.

Trong một Stt truớc mình có đăng tuyên bố báo chí của quỹ bảo vệ biển Đức DSM về việc Formosa gây ra nạn cá chết hàng loạt ở miền trung Việt Nam.

Sau đó DSM và một số tổ chức môi trường khác đã trao đổi với Tiến sỹ Friedhelm Schroeder, nhà khoa học thuộc trung tâm nghiên cứu Helmholtz Geesthacht (Đức). Ông Schroeder đã từng được chính phủ Việt Nam mời làm tư vấn cho quá trình điều tra vụ cá chết Vũng Ánh trong những tuần vừa qua.

Sau cuộc trao đổi với Tiến sỹ Schroeder, hôm nay DSM đã đưa ra bản tuyên bố báo chí thứ hai về nạn cá chết ở Việt Nam.
-------------------------------------------
Quỹ bảo vệ biển Đức

Nạn cá chết: Bờ biển Việt Nam bị ô nhiểm diện rộng. Không hề có giải pháp làm sạch môi sinh

Đã có 277 tấn cá chết của các lồng cá nuôi và cá biển trôi giạt vào bờ

Một vu cá chết diện rộng ở Việt Nam từ tháng 4 năm nay đã gây bàng hoàng. Dọc theo bờ biển dài hơn 200 cây số, trải qua các tỉnh Hà Tĩnh, Quảng Binh, Quảng Trị, Thừa Thiên-Huê, tổng số 277 tấn cá chết từ ngoài khơi, từ đáy biển và từ các trại nuôi cá đã được xác định

Cuối tháng sáu vừa qua nhà máy thép Formosa đã bị xác định là thủ phạm.

Do một sự cố mất điện kéo dài vài ngày nên hệ thống lọc nuớc thải đã không hoạt động nghiêm chỉnh, điều này được công bố trong một cuộc họp báo. Theo truyền thông Việt Nam, nuớc thải không tinh lọc đã làm nuớc biển nhiểm độc Phenol, Cyanid và Hydroxit sắt

Điều tra không đầy đủ

Chính phủ Việt Nam đã nhờ một số chuyên gia quốc tế tư vấn cho quá trình điều tra thảm họa môi sinh này. Nhưng đáng tiếc nhiệm vụ của họ lại chỉ hạn chế trong việc đọc và góp ý kiến cho bản báo cáo của một số nhà khoa học trong nước thuộc Viện hàn lâm Khoa học Việt Nam (VAST) đưa ra, cũng như một chuyến thăm quan cưỡi ngựa xem hoa (oberflächlich) tai chỗ, như chuyên gia Đức, Tiến sỹ Friedhelm Schroeder cho biết. Nhà hóa học từng có 25 năm thâm niên tại trung tâm nghiên cứu Helmholtz Geesthacht, hiện là cố vấn khoa học của viện này lấy làm tiếc là ý nguyện được tự lấy mẫu (mang về Đức) đã không được chấp thuận.
Hủy hoại môi truờng ít nhất 50 năm nữa.


Các nhà khoa học Việt Nam cho rằng, cần phải ít nhất 50 năm nữa thì hệ sinh thái bị phá hủy dọc theo bờ biển mới có thể phục hồi được. Tiến sỹ Schroeder cũng không loại trừ một thời gian hồi phục dài như vậy, ít ra là cho các vỉa san hô ngầm. Có điều ông không coi đây là nguyên nhân duy nhất của thảm họa hiện nay, mà phải nói đến chính sách bảo vệ môi truờng trong thực tế là không hoạt động ở Việt Nam.

„Toàn bộ vùng bờ biển bị ảnh hưởng bao gồm vô số nhà máy mà hầu hết đều thải thẳng nuớc không lọc xuống biển“ ông giải thích và đồng thời phê phán rằng, trong quá trình điều tra, người ta đã bỏ qua tất cả các thủ phạm tiềm năng khác. Ngoài ra cũng có thể tưởng tượng được rằng, hệ miễn dịch của cá đã bị suy giảm nhiều bởi môi truờng độc hại kéo dài, nay chỉ gặp một „tác nhân nhỏ“ là chúng chết hàng loạt

Vấn đề cơ bản:

„Ở Việt Nam, nuớc thải công nghiệp và đô thị phần lớn được đổ thẳng vào môi truờng không qua tinh lọc. Phần lớn sông hồ bị nhiểm độc nặng bởi chất độc và thực phẩm thải“. Đó là kết luận buồn rầu của nhà khoa học Đức.

Không có hệ thống lọc hoặc có nhưng không hiệu quả, đó chẳng phải là chuyện hãn hữu ở Việt Nam. Thực tế phổ biến là có hai đường nước thải, một đường để giới thiệu khi kiểm tra định kỳ và một đường cho hoạt động hàng ngày, khi không sợ bị kiểm tra, như Michael Zschiesche, cán bộ Viên nghiên cứu độc lâp về Môi trường đã viết trong chuyên khảo „Bảo vệ môi truờng ở Việt Nam 2012“*. Tuy hiên nay đã có nhiều quy định về bảo vệ môi trường, nhưng viêc thực thi thì rất lỏng lẻo.

Liệu Formosa có làm như vậy không?

Trong khi một số bạn Việt Nam sống ở Đức, những người đang liên hệ với chúng tôi, cho biết là Formosa Steel hiện đang đổ nước thải không lọc qua một hệ thống đường ống dài 2km cách bờ biển, ở độ sâu 17m thì Tiến sỹ Schroeder cho biết ông tận mắt đuợc xem một hệ thống lọc nước thải rất hiện đại, có cả máy đo tự động.

Tuyên bố cứu trợ và bồi thường?

Theo truyền thông thì bên cạnh việc tuyên bố sẽ đầu tư thêm vào thiết bị môi trường và tăng sự minh bạch, Formosa cũng hứa sẽ bồi thường khoảng 500 triệu USD cho việc cứu trợ dân chúng và để làm sạch môi trường.

Chính phủ Việt Nam cũng hứa giúp đỡ những người bị ảnh hưởng bằng biện pháp hướng nghiệp và tạo công ăn việc làm mới. Nhưng đáng tiếc vẫn còn mối lo rằng, những người cùng đường vẫn phải tiếp tục kiếm ăn bằng cá nhiễm độc, chừng nào các biện pháp cứu trợ cụ thể chưa đem lại kết quả.

Điều hành thảm họa một cách thảm họa (Katastrophales Katastrophenmanagement)

Đáng lẽ phải thông tin cho công luận về thảm họa môi sinh và cảnh báo dân chúng về các mối đe dọa sức khỏe, chính phủ Việt Nam lại đàn áp các cuộc phản kháng, có nơi rất tàn bạo, và bắt giữ những người biểu tình. Nhẽ ra phải coi trọng việc bảo vệ môi sinh và con người, cũng như tìm cách áp dụng nghiêm túc các điều luật hiện hành thì hiện nay các biện pháp nửa vời đang được tìm kiếm.

Theo Tiến sỹ Schroeder thì vấn đề hiện tại không thể giải quyết nhanh được, vì muốn vậy thì trước tiên phải tìm ra nguyên nhân thực. „Không có các số liệu đo đạc tiếp theo thì việc đi tìm nguyên nhân chỉ là chuyện đoán mò“, ông than phiền. Bởi vì các giải pháp làm sạch chỉ có ý nghĩa, khi người ta tìm ra đúng nguyên nhân.

Dù sao trong tháng 6 vừa qua, người ta đã thống nhất lập ra một hệ thống theo dõi (Monitoring-System) dọc theo bờ biển để thường xuyên cập nhật số liệu môi trường.

Phụ nữ và trẻ em đi biểu tình vì biển chết đã bị chính quyền ààn áp dã man

Thay đổi tư duy triệt để là điều cần thiết

Để bảo vệ được môi trường và nhân dân, các cá nhân và cơ quan hữu trách cần phải thay đổi cách suy nghĩ một cách triệt để (radicaly)

Do vậy chúng tôi yêu cầu chính phủ Việt Nam

- Điều tra chi tiết sự vụ này với sự tham gia của các chuyên gia quốc tế
- Tiến hành các biện pháp làm sạch biển trên cơ sở các kết quả điều tra
- Trừng phạt thủ phạm
- Bồi thường thích đáng cho người dân bị ảnh hưởng
- Áp đặt các hệ thống lọc nuớc thải hiện đại trong toàn quốc
- Kiểm tra nghiêm ngặt các quy định về môi truờng và xử phạt các vi phạm

Ulrike Kirsch Juli 2016

Monday, July 25, 2016

BẤT ĐỘNG SẢN NỔ TUNG HOẶC LẠM PHÁT SẼ TRỞ LẠI TRONG NĂM 2017?


Ai cũng có thể thấy nguồn kinh phí ngân sách của chính phủ hoạt động trong năm 2016 rất khan hiếm, mới đầu năm 2016 chính phủ phải cắp rổ đi vay khắp thế giới đến 116 ngàn tỷ đồng, khi mà tân thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phải kêu gọi gấp rút giải ngân ODA khi ưu đãi đã dần hết.

Bên cạnh đó, vì gánh nợ xấu bất động sản đã không còn có thể khoanh nợ, đảo nợ và trì hoãn để mong rằng người dân Việt có tiền để mua. Vừa rồi UBND thành phố Hồ Chí Minh đã công bố 77 dự án bất động sản ở TPHCM mà chủ đầu tư vì cạn kiệt vốn phải thế chấp ngân hàng là một dấu hiệu cho thấy bong bóng bất động sản sẽ nổ tung vào cuối năm 2016.

Danh sách 77 dự án bất động sản ở TPHCM đã bị thế chấp ngân hàng được UBND TPHCM công bố để dân tránh bị mua nhà mà không có quyền sở hữu.

Không rõ 77 dự án trên thế chấp có đúng quy trình như dự án chung cư Harmona không, theo dân ngân hàng thì hầu hết là vậy!

Kinh tế là huyết mạch của một quốc gia. Trong đó, bất động sản là xương sống của nền kinh tế. 

Hơn 26 năm cởi trói kinh tế, nhưng bó buộc chính trị đã làm cho nền kinh tế nước Việt là của đảng cầm quyền ăn chia. Người dân bị tước đoạt cả quyền sống, làm ăn và cả mưu cầu hạnh phúc. Dân không thể có tiền mua nhà để ở, chỉ có cán bộ đảng viên cộng sản được ưu đãi từ hiến pháp đến điều lệ đảng và pháp luật là có thể tham nhũng, làm ăn trốn thuế mới có tiền để mua nhà tậu đất, dù là một quan huyện nhưng có một lãnh địa riêng như vua chúa.

Cái gì cũng có giới hạn của nó, khi mà bất động sản chỉ là tiêu sản, không làm ra của cải vật chất thực sự cho nền kinh tế như công kỹ nghệ. Nên các đảng viên giàu có họ cũng không đủ sức để mua tất cả các bất động sản dư thừa.

Các đảng viên nhà giàu họ cũng sáng suốt khi, mỗi năm đã bỏ nước Việt ra đi theo các diện di dân đầu tư hay đoàn tụ giá đình vì nhiều lý do chính đáng: lựa chọn một môi trường giáo dục tốt cho con cái; lựa chọn môi trường sống trong lành cả thể xác và tâm hồn; hoặc không chấp nhận sống nơi nhơ nhớp để rồi đạo dức và nhân phẩm suy đồi. Ngay cả ông cựu CEO của FPT Trương Đình Anh cũng đưa cả nhà đi Hoa Kỳ. Theo số liệu của Tổ chức Di cư quốc tế (IMO), mỗi năm có gần 100.000 người Việt bỏ nước ra đi trong 25 năm qua - từ 1990 đến 2015.

Như vậy, bài toán giải quyết bất động sản của Việt Nam không thể từ người dân còm cõi, và càng không thể từ các đảng viên giàu có từ sự ưu đãi của đảng cầm quyền ăn chia mà phải từ các con đường khác: 

1. Vay mượn nước ngoài thì cũng đã hết chỗ để vay nên phải ngưng phát hành 3 tỷ trái phiếu chính phủ, vì nợ công đã vào mức mất khả năng chi trả, nên phải đảo nợ năm nay lên đến hơn 4 tỷ Mỹ kim - khoảng 95.000 ngàn tỷ theo nguồn tin của chính phủ.

2. Nguồn khai thác tài nguyên khoán sản là nguồn thu chiếm 54% GDP lâu nay, giờ giá dầu giảm, hầm mỏ không còn đủ để cung ứng than cho sự nghiệp "công nghiệp hóa, hiện đại hóa" thần thánh, nên cũng không đủ để giúp cho ngân sách đang thiếu hụt.

3. Nguồn thu thuế phí của dân là nguồn chính để nuôi chế độ cũng cạn kiệt dần vì người dân không còn quyền làm ăn sinh sống.

4. Tiền kiều hối từ các tổ chức kinh tài của đảng cầm quyền hoạt động ở hải ngoại chuyển về hằng năm khoảng 10 tỷ Mỹ Kim là nguồn bổ sung quý hơn vàng ròng duy nhất có sức để nuôi chế độ.

Nhưng dù có vận dụng hết 4 cách trên cũng không thể chữa được ngôi nhà nợ xấu bất động sản đang cháy và sẽ là mồ chôn của chế độ nên phương án chữa cháy cấp kỳ là in tiền để cứu chế độ. 6 tháng cuối năm nay theo dự đoán sẽ phải tung tiền để cứu, ắt tăng trưởng tín dụng sẽ tăng và lạm phát sẽ quay lại.

Có một con đường có thể cứu nước Việt lâu dài là cải cách chính trị đa nguyên tản quyền để kích thích tiềm năng của dân và phát triển kinh tế vững bền, nhưng các lãnh đạo đảng cầm quyền luôn là những người được lựa chọn trong đám người bảo thủ nhất với khẩu hiệu: "Còn đảng còn mình" luôn thắng thế.

Không ai có thể làm sụp đổ chế độ cộng sản ngoài chính cộng sản. Chân lý này luôn đúng. Hãy chờ xem, bất động sản sẽ là mồ chôn của chế độ trong tương lai gần.

Sài Gòn, 13h13' ngày thứ Hai, 25/7/2016

Friday, July 22, 2016

NHÂN ĐỌC START-UP NATION


Một lần nói chuyện với một người trẻ đã từng tham gia vào các hội nghị Liên Hiệp Quốc, bạn trẻ này bảo, có hai quốc gia mà Hoa Kỳ không bao giờ từ bỏ đồng minh như đã từng từ bỏ đồng minh Việt Nam Cộng Hòa là Do Thái và Anh Quốc. Cũng như vậy, Ukraina cũng là quốc gia quá quan trọng mà Nga không bao giờ bỏ cho dù người dân Ukraina không muốn dính với Nga. Việt Nam cũng thế, quá quan trọng với Trung Hoa, dù người dân Việt không muốn dây với hủi, nhưng bao đời chính khách Trung Hoa luôn nắn gân những tên chính khách vô lại bán nước Việt Nam để biến Việt Nam thành thuộc địa.

Do Thái là một quốc gia đáng kính với một dân tộc đánh kính trọng. Mặc dù, ở ngay khu vực luôn nóng của toàn cầu, nhưng Do Thái cũng có sự dính dáng đến chiến tranh Việt Nam, khi Hoa Kỳ xoay trục từ hơn 40 năm trước, bỏ Thái Bình Dương để sang Trung Đông. Hiểu biết về Do Thái là điều cần có cho các thế hệ trẻ Việt Nam, vì họ đã đi lên từ một đống tro tàn của chiến tranh thế giới II, của phân biệt tôn giáo, của căm thù chủng tộc, chưa bao giờ ngưng tiếng súng ở một vùng sa mạc giáp ranh Á Âu, nhưng họ vẫn hùng cường.

Hôm trước có một bạn trẻ gửi cho cuốn: "Start-up Nation" của hai tác giả Dan Senor và Saul Singer, tôi đọc một lèo chỉ trong một buổi nghỉ trưa ở clinic, ban đầu là dự tính đọc để ru giấc ngủ, nhưng không ngủ được vì sách viết quá hay.

Mở đầu cuốn sách là vấn đề khởi nghiệp của một người Do Thái trẻ có tên là Shai Agassi. Đọc xong tôi tìm hiểu về Công ty Better Place - BP - của Shai Agassi thì thấy nó thành lập năm 2007 và tuyên bố phá sản năm 2013 chỉ vì ý tưởng "Làm sao để Israel không còn lệ thuộc vào dầu hỏa?".

Công ty Better Place của Shai Agassi đã được cựu thủ tướng Shimon Peres đỡ đầu vận động và được sự ủng hộ của nhiều đại gia hàng đầu trên thế giới lên đến 700 triệu USD để thực hiện làm ra xe hơi chạy bằng bình ắc quy. Nó phát triễn mạnh và vào sàn NASDAQ cổ phiếu cứ tăng vùn vụt.

Nhưng mọi dự tính không đạt hiệu quả như Shai Agassi tính. 

- Better Place công bố triển khai tốt hơn các mạng lưới xe điện ở Israel, Đan Mạch và Hawaii vào năm 2008 và năm 2009, Tuy nhiên đến tháng 01/2012 sản phẩm mới được đưa ra thị trường cung cấp cho nhân viên của BP thử nghiệm và đến quý 2/2012 mới chính thức bán lẻ.

- Thực tế :

     + Tại Israel  tính cả cuổi năm 2012 và đầu năm 2013 BP chỉ bản được 940 xe và có 21 trạm nạp nhiên liệu,  rất xa so với con sô 100.000 xe mà Agassi dự tính được đưa vào hoạt động tai Israel  vào năm 2010.

     + Tại Denmark  tính đến tháng 4 năm 2013 có tổng cộng ~ 400 chiếc được bán.

     + Tại China kế hoach được đưa ra tới 2016 là có 2,351 trạm và 220,000 nhưng không thấy đầu ra ?

     + Tại Australia dự tính có đến 500 trạm sạc được xây dựng nhưng thực tế từ 2011 tới 01/2013 mới có 20 trạm được triển khai.

     + Tại Hawaii có 700 khách hàng và 80 trạm và 154 điểm sạc nóng, chúng cũng đã được bán lại cho OpConnect.

Nhưng năm 2014, tôi đi California thì ở đây Tesla loại xe hơi điện lại bắt đầu thịnh hành với giá từ 100K đến 120K USD một chiếc. Chính phủ California đang có dự án thay tất cả các cột điện thoại công cộng cách nhau 1 dặm dành cho người đi đường bị hư xe hay gặp cướp điện thoại 911 không tốn tiền thành những trạm sạt điện cho dòng xe điện Tesla, vì  công nghệ điện thoại thông minh đã đến từng người, không cần các cột điện thoại cố định. Có mấy vấn đề sự thành công của Tesla và sự thất bại của Better Place cần ghi ra.

Thứ nhất, các khởi nghiệp thành công luôn có sự ủng hộ của các doanh nghiệp lớn và kể cả chính khách uy tín của quốc gia. Shimon Peres là một khôi nguyên Nobel hòa bình, một lãnh tụ uy tín của Do Thái nhiều thập kỷ. 

Thứ hai về Tesla thì, nó được start-up từ năm 2003 do Martin Eberhard một kỹ sư về sản xuất ô tô Hoa Kỳ, sớm hơn Better Place của Shai Agassi 4 năm, Shai Agassi lại là một kỹ sư computer.

Thứ ba, tôi thấy ý tưởng start-up - khởi nghiệp - luôn táo bạo và hay ho có được bỡi những người Israel và Hoa Kỳ, nhưng để thực thi nó đến với thành công thì tỷ lệ đó cao hơn ở người Mỹ. Tân lục địa như Mỹ với tinh thần thích đổi mới dễ thực hiện thành công hơn cựu lục địa thường chay ỳ và bảo thủ.

Thứ tư, người Do Thái cũng thành công vô số lĩnh vực đáng kính trọng, nhưng họ thường bán doanh nghiệp của mình khi đến đỉnh và ít khi nào giữ nó mãi cho mình, rồi sau đó lại nghĩ cái khác để start-up. Họ thích sự thử thách nhờ vào mảnh đất quá nhiều thách thức mà họ sinh ra.

Thứ năm, cả 2 quốc gia Mỹ và Do Thái này đều là dân tộc đa chủng lai tạo ra. Nên họ luôn thông minh và mạnh mẽ hơn các giống dân thuần chủng khác. Đó là, quy luật của khoa học về ưu thế lai trong sinh học.

Đây chỉ là vài nhận xét có tính sơ quát, có thể chủ quan, nhưng để chúng ta chiêm nghiệm về start-up là phong trào đang ùn ùn ở Việt Nam. Người Việt cũng thông minh, nhưng nửa vời và không có khả năng làm việc nhóm. Đó là bi kịch của người Việt sống bên cạnh một Trung Hoa quá hiểm độc.

Sài Gòn, 16h55' ngày thứ Sáu, 22/7/2016

Tuesday, July 19, 2016

198 PHƯƠNG PHÁP THỰC HIỆN BẤT TUÂN DÂN SỰ


7 bài bất tuân dân sự
Dân Serbia lật đổ nhà độc tài Slobodan Milosevic bằng BTDS

Theo Albert Einstein Institute có đến 198 phương án đấu tranh bằng con đường Bất tuân Dân sự. Tôi xin dịch bài tóm tắt này để cụ thể hóa các phương án nhằm cho người dân hiểu và sử dụng sức mạnh làm chủ của mình để đấu tranh ôn hòa với nhà cầm quyền độc tài vô pháp luật ở Việt Nam, khi mà 2 cháu ăn cắp 1 ổ bánh mì chỉ đáng giá vài ngàn đồng vì đói thì bị đi tù, nhưng lãnh đạo Vinaconex làm hại tiền thuế của dân lên đến hàng ngàn tỷ ở đường ống cấp nước Sông Đà cho Hà Nội vỡ đến 18 lần, nhưng vì họ là con cháu của các đồng chí nên được miễn tội hình sự.

Dân là chủ thực sự của đất nước. Chính quyền là kẻ làm thuê của dân, được dân trả lương bằng thuế. Một chính quyền độc tài, thói nát làm cho ngu dân không thấy vai trò và sức mạnh ông chủ của mình để tham nhũng và ngồi trên luật pháp. Bất tuân dân sự cung cấp lại vũ khí và sức mạnh không gì ngăn cản được cho dân buộc chính quyền độc tài phải quy hàng và sụp đổ, mà không cần tốn sức lực.

198 phương pháp đấu tranh bằng con đường BTDS và Bất Bạo Động là tinh hoa của nhân loại văn minh và nhân bản được chia thành 5 chương và 33 thể loại sau đây.

I. CÁC PHƯƠNG PHÁP PHẢN ĐỐI VÀ THUYẾT PHỤC

A. Thông báo chính thức bằng:
                    1. Phát biểu nơi công cộng 
                    2. Thư phản đối hoặc ủng hộ 
                    3. Các tuyên bố của các tổ chức và các Viện 
                    4. Lấy chữ ký tuyên bố công khai 
                    5. Tuyên bố bản cáo trạng và ý định 
                    6. Những kiến nghị của nhóm hoặc tổ chức 

BTruyền thông rộng rải đến cộng đồng bằng:
                    7. Các khẩu hiệu, tranh biếm hoạ, và các biểu tượng
                    8. Biểu ngữ, áp phích, và truyền thông tin triển lãm
                    9. Tờ rơi, bài hịch, sách báo
                    10 báo và tạp chí
                    11. Ghi âm, đài phát thanh, và truyền hình
                    12. Viết lên bầu trời và Viết lên mặt đất những lời kêu gọi

C. Các tổ chức, nhóm
                    13. Đại diện, đại biểu, phái đoàn
                    14. Giải thưởng chế giễu
                    15. Nhóm vận động hành lang
                    16. Nhóm canh gác bảo vệ
                    17. Lập những cuộc bầu cử chế giễu

D. Hành vi công cộng mang tính biểu tượng
                    18. Hiển thị các cờ và màu sắc tượng trưng
                    19. Đeo các biểu tượng
                    20. Cầu nguyện và thờ phượng
                    21. Cung cấp vật tượng trưng
                    22. Khỏa thân chống đối
                    23. Vườn không nhà trống
                    24. Biểu tượng bằng đèn
                    25. Hiển thị các bức chân dung
                    26. Sơn hình vẽ biểu tình
                    27. Tên và dấu hiệu mới
                    28. Hô khẩu hiệu biểu trưng
                    29. Những biểu tượng kháng nghị
                    30. Những cử chỉ thô lỗ

E. Áp lực về Cá nhân
                    31. "Quấy rầy ám ảnh" quan chức
                    32. Chế nhạo các quan chức 
                    33. Kết thân lôi kéo
                    34. Các cuộc cầu nguyện

F. Kịch và âm nhạc
                    35. Tiểu phẩm hài hước và những trò giễu cợt
                    36. Màn trình diễn của vở kịch và âm nhạc
                    37. Ca hát

G. Diễu hành
                    38. Diễu hành trường kỳ
                    39. Tập trung biểu dương lực lượng
                    40. Diễu hành tôn giáo
                    41. Hành hương
                    42. Diễu hành bằng mô tô

H. Tôn vinh người chết
                    43. Để tang chính trị
                    44. Để tang giễu cợt
                    45. Tuần hành quan tài
                    46. ​​Kính lễ tại nơi chôn cất

I. Lễ hội cộng đồng
                    47. Ngày hội phản đối hoặc ủng hộ
                    48. Họp biểu tình
                    49. Họp ngụy trang của cuộc biểu tình
                    50. Hội thảo

K. Bãi công và Từ bỏ
                    51. Bãi công
                    52. Quyền yên lặng trước điều tra
                    53. Từ bỏ đảng
                    54. Quay lưng với chính phủ

II. CÁC PHƯƠNG PHÁP BẤT TUÂN XÃ HỘI

A. Tẩy chay của con người
                    55. Tẩy chay đoàn thế
                    56. Tẩy chay đoàn thể có chọn lọc
                    57. Ngưng quan hệ tình dục đòi nữ quyền
                    58. Rút phép thông công
                    59. Ngăn chặn đường giao thông

B. Bất hợp tác với các sự kiện xã hội, tục lệ và các tổ chức
                    60. Đình chỉ những hoạt động xã hội và thể thao
                    61. Tẩy chay các vấn đề đoàn thể
                    62. Sinh viên ngưng đến giảng đường
                    63. Bất tuân đoàn thể
                    64. Rút tên khỏi các tổ chức đoàn thể

C. Rút khỏi hệ thống xã hội
                    65. Cự tuyệt tại gia
                    66. Bất hợp tác toàn cá nhân toàn diện
                    67. "Gây hỗn loạn" của công nhân
                    68. Thực hiện quyền được bảo hộ
                    69. Tạo ra sự kiện mất tích tập thể
                   70. Di dân kháng nghị (phong trào hijrat ở Afghanistan hoặc thuyền nhân Việt Nam, di dân châu Âu từ cuộc chiến Syria hiện nay)

III. CÁC PHƯƠNG PHÁP BẤT HỢP TÁC KINH TẾ: TẨY CHAY KINH TẾ

A. Hoạt động của người tiêu dùng
                    71. Người tiêu dùng tẩy chay các tổ chức kinh tế và sản xuất hàng hóa của nhà cầm quyền
                    72. Tẩy chay không tiêu thụ hàng hóa
                    73. Chính sách thắt lưng buộc bụng
                    74. Thỏa thuận riêng về hợp đồng thuê để khấu trừ thuế
                    75. Từ chối luật thuê đất
                    76. Người tiêu dùng tẩy chay trên toàn quốc gia 
                    77. Người tiêu dùng tẩy chay toàn thế giới

B. Hành động của người lao động và sản xuất
                    78. Tẩy chay của giới thợ thuyền với giới chủ
                    79. Tẩy chay của nhà sản xuất với chính quyền

C. Hành động của giới trung gian
                    80. Tẩy chay của các nhà cung cấp và phân phối sản phẩm

D. Hành động của chủ sở hữu và quản lý
                    81. Tẩy chay của thương nhân
                    82. Từ chối để cho hoặc bán tài sản
                    83. Đóng cửa doanh nghiệp
                    84. Từ chối hỗ trợ công nghiệp
                    85. "Cuộc tổng đình công" của các thương gia

E. Hành động của Chủ sở hữu nguồn tài chính
                    86. Rút tiền gửi ngân hàng
                    87. Từ chối trả tiền phí, lệ phí, và thuế quy định
                    88. Từ chối trả nợ hoặc lãi suất
                    89. Ly khai với dòng vốn và tín dụng
                    90. Từ chối huê lợi
                    91. Từ chối tiền của chính phủ

F. Hành động của Chính phủ trên thế giới đối với chính quyền độc tài
                    92. Cấm vận nội địa quốc gia độc tài
                    93. Danh sách đen của thương nhân sân sau của chính phủ độc tài
                    94. Cấm vận buôn bán quốc tế với quốc gia độc tài
                    95. Cấm vận nhập hàng quốc tế 
                    96. Lệnh cấm vận thương mại quốc tế

IV. CÁC PHƯƠNG PHÁP BẤT HỢP TÁC KINH TẾ: ĐÌNH CÔNG BÃI THỊ

A. Những đình công biểu tượng
                    97. Kháng nghị đình công
                    98. Đình công chớp nhoáng

B. Đình công nông nghiệp
                    99. Nông dân đình công
                    100. Đình công người làm công cho nông trại

C. Cuộc đình công của các nhóm đặc biệt
                    101. Từ chối lao động cưỡng bách
                    102. Đình công tù nhân
                    103. Đình công thợ thủ công
                    104. Đình công các chuyên viên

D. Đình công công nghiệp thông thường
                    105. Đình công hãng buôn
                    106. Đình công công nghiệp 
                    107. Đình công cảm tình với các hãng xưỡng trong hiệp hội bị chèn ép.

E. Đình công hạn chế
                    108. Đình công chi tiết
                    109. Đình công Bumper: 
Đình công Bumper là loại mà năm 1879, các nhà sản xuất đàn piano tại các nhà máy trên khắp thành phố New York đã tiến hành đình công đòi tiền lương tốt hơn. Thay vì tất cả cùng một lúc, cuộc đình công đã được thực hiện mỗi nhà máy thực hiện đình công tại một thời điểm luân phiên nhau.
                    110. Đình công làm giảm sản lượng và chất lượng sản phẩm
                    111. Làm việc theo luật đình công
                    112. Báo cáo "ốm" 
                    113. Đình công bằng từ chức
                    114. Đình công có giới hạn
                    115. Đình công có chọn lọc

F. Đình công đa công nghiệp
                    116. Đình toàn diện ở một ngành công nghiệp tiêu biểu cuộc đình công của công nhân ngành khí gas Bolivia năm 2003, khi chính phủ quốc hữu hóa ngành này từ tư nhân về tay nhà nước.
                    117. Đình công toàn xã hội ở cả chính trị công thương nghiệp. Tiêu biểu cuộc đình công toàn xã hội Anh năm 1926. Nó buộc chính phủ phải thượng lượng và đầu hàng.

G. Kết hợp các cuộc đình công và đóng cửa hđ động kinh tế
                    118. Hartal là một thuật ngữ trong nhiều ngôn ngữ Nam Á ám chỉ cho hành động tấn công, lần đầu tiên được sử dụng trong các phong trào đòi độc lập Ấn Độ do Gandhi khởi xướng. Đây là cuộc biểu tình đại chúng thường liên quan đến ngưng tất cả không làm việc, văn phòng, cửa hàng, tòa án của pháp luật như một hình thức của sự bất tuân dân sự.
                   119. Ngưng hoạt động Kinh tế: Trong kinh tế, một công ty sẽ chọn đóng cửa sản xuất khi doanh thu nhận được từ việc bán hàng hoá, dịch vụ sản xuất không thể trang trải các chi phí cố định của sản xuất. Nhưng trong ngưng hoạt động để đình công thì công ty vẫn lợi nhuận mà chủ công ty vẫn xin đóng cửa một thời gian hoặc vĩnh viễn, sau đó mở công ty khác để giảm chi phí và được ưu đãi thuế.

IV. CÁC PHƯƠNG PHÁP BẤT HỢP TÁC CHÍNH TRỊ

A. Từ chối với nhà cầm quyền
                    120. Từ chối hoặc rút lui lòng trung thành
                    121. Từ chối ủng hộ những hoạt động công cộng
                    122. Diễn văn và bài phát biểu ủng hộ đối kháng với chính quyền

B. Bất hợp tác của công dân với Chính phủ
                    123. Tẩy chay các cơ quan lập pháp
                    124. Tẩy chay các cuộc bầu cử
                    125. Tẩy chay việc làm và các vị trí của chính phủ 
                    126. Tẩy chay các ban ngành, và các cơ quan khác của chính phủ
                    127. Rút lui ra khỏi các tổ chức giáo dục của chính phủ
                    128. Tẩy chay của các tổ chức ủng hộ chính phủ 
                    129. Từ chối hỗ trợ cho các cơ quan độc quyền thực thi chính sách
                    130. Loại bỏ các ký hiệu và dấu hiệu riêng độc quyền của chính phủ, tạo ra ám hiệu riêng cho dân hoạt động bất hợp tác. Việc này năm 1968, khi Liên Xô xâm lược CH Cezch, người dân đã tạo ra ám hiệu riêng bằng những hình vẽ trên đường, trên tường cho mình để hoạt động chống lại sự cai trị của Liên Xô.
                    131. Từ chối sự chấp nhận các quan chức được bổ nhiệm
                    132. Từ chối để giải thể thể chế hiện hành

C. Lựa chọn cách để tuân thủ pháp luật
                    133. Miễn cưỡng và tuân thủ chậm các sắc luật độc tài
                    134. Không tuân thủ khi không có sự giám sát trực tiếp
                    135. Không tuân thủ toàn dân với luật vi hiến
                 136. Bất tuân trá hình: tức là vẫn hợp tác nhưng không thực thi nhiệm vụ tốt để tồn tại và ảnh hưởng đến hiệu quả công việc.
                    137. Từ chối họp hành đến giải tán
                    138. Phong trào tọa kháng do Mục sư James Lawson thực hiện trong phong trào chống lại các nhà hàng khách sạn khu giải trí không tiếp người da đen ở Hoa Kỳ và đã thành công sau 2 tháng.
                    139. Bất hợp tác với nghĩa vụ quân sự 
                    140. Che đậy, trốn thoát, và dùng danh tính giả để hành động bất tuân dân sự
                    141. Bất tuân dân sự với pháp luật "bất hợp lý"

D. Hành động của cán bộ Chính phủ
                    142. Các trợ lý của chính phủ phải biết từ chối sự hỗ trợ có chọn lọc với chính sách phi pháp
                 143. Tấn công mạng bỡi các nhóm nặc danh vô hình để cản trở những mệnh lệnh sai trái của chính phủ.
                    144. Trì hoãn và cản trở những hoạt động gây hại xã hội từ các hoạt động đầu tư gây hại môi trường. Trên thế giới có nhiều đầu tư FDI gây ô nhiễm môi trường ở các quốc gia chậm phát triển do các tập đoàn như Formosa đã bị công nhân và nhà quản lý cùng hợp tác đình công, gây khó khăn về thủ tục, giấy phép, ngăn chặn hoạt động, cản trở giao thông và đã rất thành công.
                    145. Bất hợp tác quản lý chung, đây là việc dành cho chính phủ bất hợp tác với ngoại xâm. Vẫn ký kết văn bản hợp tác để bảo toàn lãnh thổ và sự an nguy dân tộc, nhưng không thực hiện những gì ngoại xâm yêu sách khi vận nước yếu.
                146. Bất hợp tác tư pháp, đây là cách mà chính phủ Phần Lan đã sử dụng để chống lại Nga hóa để giành lại quyền tự do ngôn luận và hội họp của mình khi bị Nga xâm lược.
                    147. Cố ý làm việc không hiệu quả và bất hợp tác có chọn lọc bởi những quy định độc tài.
                   148. Đảo chính, chỉ dành cho quân đội và các nhóm của chính phủ tập hợp lại để thực thi chống lại chính quyền thói nát hiện hành, nhằm xây dựng lại chính quyền mới tốt đẹp hơn.

Chính phủ hành động trong nước
                 149. Cái gì không cấm thì các thành viên chính phủ cứ làm, chưa có luật thì hành động hoặc tránh né hoặc chậm trễ thực thi những quyết định của chính phủ ộộc tài đưa ra.
                   150. Bất hợp tác của những thành viên đơn vị chính quyền về những quyết định sai trái của chính quyền đưa ra. Ví dụ, các ban ngành bộ của chính phủ Việt Nam hiện nay có thể bắt chính phủ phải óóng cửa Formosa Hà Tĩnh vì nó đã quá nhiều sai phạm bằng cách bất hợp tác việc chính phủ ủng hộ Formosa tái hoạt động.

E. Hành động quốc tế của chính phủ
                    151. Những thay đổi của các cơ quan đại diện về ngoại giao và các cơ quan khác để ááp ứng với tình hình mới.
                    152. Làm chậm trễ và hủy bỏ các sự kiện ngoại giao để gây áp lực chính phủ phải chuyển đổi
                    153. Từ chối những hoạt động ngoại giao không có lợi cho đất nước
                    154. Ngưng tạm thời quan hệ ngoại giao
                    155. Rút lui khỏi các tổ chức quốc tế khi không có lợi cho đất nước
                    156. Từ chối thành viên trong các cơ quan quốc tế
                    157. Trục xuất ​​các tổ chức quốc tế khi chúng xâm phạm quyền lợi âất nước.

V. CÁC PHƯƠNG PHÁP CAN THIỆP BẤT BẠO ĐỘNG

A. Can thiệp tâm lý
                    158. Tự tiếp xúc với các nhân tố cần tuyên truyền
                    159. Tiếp cận nhanh:
                                        a) Dùng luân lý đạo đức tiếp cận nhanh
                                        b) Đình công tiệt thực 
                                        c) Phong trào ăn chay phản đối Satyagrahic fast
                    160. Làm đơn kháng cáo lên tòa về những điều luật vi hiến
                    161. Quấy rối bất bạo động

B. Can thiệp vật lý
                    162. Tọa kháng chiếm quảng trường của một số lượng người lên đến hàng trăm ngàn kéo dài nhiều ngày tháng để đòi hỏi chính quyền độc tài phải hợp tác và thay đổi - Sit-in
                    163. Đứng kháng giống như tọa kháng ở mục 162 - Stand-in
                    164. Dùng phương tiện giao thông để kêu gọi phản đối - Ride-in
                  165. Xâm nhập vào một khu đông úúc để chiếm cứ và đấu tranh bất bạo động kéo dài - Wade-in
                    166. Chấp trì chân lý như Gandhi ở Ấn Độ - Mill-in
                    167. Tổ chức cầu nguyện - Pray-in
                    168. Cuộc biểu tình du kích bất bạo động
                  169. Tạo những cuộc đột nhập từ trên không ngăn trở những cuộc giải trí lớn của nhà cầm quyền để đòi hỏi nhà cầm quyền những yêu sách như là cuộc ngăn trở trận bóng bầu dục liên quan đến đội Springboks đang diễn ra, để đạt được sự công khai chống chế độ phân biệt chủng tộc Apartheid hồi tháng 7/1981 tại Nam Phi.
                  170. Bất bạo động đòi thay đổi luật - Nonviolent invasion. Đây là phong trào đòi hỏi quyền được chăm sóc sức khỏe của người khuyết tật bắt đầu từ Hoa Kỳ vào ngày 14/7/2002, sau này diễn ra ở khắp nơi, họ buộc chính quyền phải ra đạo luật riêng cho những ưu tiên dành cho người khuyết tật, kể cả nơi ậậu xe cũng dành ưu tiên, mà bất kỳ ai cũng không được đậu xe vào vạch dành cho họ.
                    171. Tạo thành trung tâm của đấu tranh bất bạo động - Nonviolent interjection, xem mục 170. Những người khuyết tật năm 2002 ãã biết biến sự kiện đấu tranh đòi hỏi quyền được chăm sức sỏc khỏe cìa mình thành trung tâm sự kiện của nước Mỹ.
                    172. Bất bạo động làm ngưng dự án, công trình có hại. Ví dụ dân Uruguay và Argentina đã đấu tranh đưa ra tòa án quốc tế không cho 2 tập đoàn của chính Uruguay và Argentina xây dựng 2 nhà máy giấy làm gây hại môi trơờng con sông Uruguay đang nuôi sống họ. Dân Việt có thể dùng phương án này làm ngưng nhà máy giấy Hậu Giang.
                    173. Chiếm đóng bất bạo động. âây là hình thức đấu tranh cổ xưa nhất có từ thời La Mã cổ đại đã được thực hiện thành công bởi Đức Giám Mục Ambrose trong tuần lễ Phục sinh, 385 sau Công Nguyên, khi ông bất chấp lệnh của chính phủ hoàng đế của đế chế La Mã trong những nhà thờ lớn ở Milan của các Kitô hữu Arian. Nó đòi hỏi toàn bộ dân cùng ồồng hành êể không bị xé lẻ. Sau này các cuộc đấu tranh này được sử dụng đi đến thành công ở khắp nơi có chính quyền độc tài. Ở Việt Nam, lâu nay đã sử dụng chống nhà cầm quyền và các tập đoàn sân sau của đảng cộng sản cướp ấất của dân, nhưng không được tư chốc tốt và dân địa phương khắp nơi chưa đồng lòng, nên thất bại.

C. Can thiệp xã hội
                    174. Xây dựng mô hình xã hội mới
                  175. Tạo ra sự quả tải với chính quyền. Cách đấu tranh này được người Mỹ gốc Phi ở Selma, Alabama, năm 1963 đến văn phòng đăng ký cho một cơ hội để đăng ký bỏ phiếu tràn ngập. Khi chính quyền thành phố bắt họ, họ cũng đã tràn ngập vào các nhà tù làm quá tải để đòi quyền đi bầu của người da đen.
                    176. Gây đình trệ mọi hooạt động chính phủ - Stall-in
                    177. Kêu gọi ngưng dự án gây hại bằng truyền thông chính thống - Speak-in
                    178. Tổ chức sân khấu ngoài trời kiểu du kích để tuyên truyền - Guerrilla theater
                  179. Các tổ chức xã hội thay thế cho các lĩnh vực như giáo dục, y tế, ... để thay thế những gì các tổ chức chính thống của chính quyền không đáp ứng hoặc đáp ứng nhưng chỉ dành cho nhà giàu. Ở Việt Nam hiện nay các tổ chức từ thiện do dân làm ra là những ví dụ điển hình.
                  180. Sử dụng hệ thống thông tin liên lạc thay thế cho hệ thống truyền thông chính thủng của nhà cầm quyền độc tài là một khâu quan trọng nhất trong đấu tranh bất bạo động. Ngày nay, với sự phát triển của nền kinh tế tri thức, cuộc cách mạng thông tin đã đem đến những mạng xã hội rất tốt cho đấu tranh bất bạo động và bất tuân dân sự. Nó tạo ra sức mạnh thực sự của dân chúng không có gì cản được. Quốc gia nào có những trí thức dấn thân dẫn dắt dân tộc bằng mạng xã hội tốt sẽ dễ dàng xóa sổ chính quyền độc tài.

D. Can thiệp kinh tế
                    181. Đình công chống đối giới chủ
                    182. Đình công tại chỗ - Stay-in strike
                    183. Giữ đất bất bạo động - Nonviolent land seizure
                  184. Phá vòng vây của sự phong tỏa - Defiance of blockades - phải được hiểu theo nghĩa rộng ở mọi lĩnh vực từ luật pháp đến kinh tế, chính trị... bằng mọi chiến lược thực tế hành động chứ không riêng cho kinh tế hay biểu tình bất bạo động. Một sự kiện lớn về loại đấu tranh này điển hình trong tháng 6 năm 2010, một đội tàu nhỏ chở hàng nhu yếu phẩm đi từ Thổ Nhĩ Kỳ về phía Palestine, họ đã có một nỗ lực để phá vỡ sự phong tỏa của Israel và mang lại nguồn cung cấp rất cần thiết cho dãi Gaza.
                    185. Làm đồng tiền giả có tính chính trị để tuyên truyền
                    186. Đấu giá mua lại để ngăn cản dự án có hại - Preclusive purchasing - việc này chỉ có thể xảy ra á các quốc gia tôn trọng luật pháp. Ví dụ, ở Hoa Kỳ, năm 2008, Chính phủ phê duyệt việc bán đấu giá các thửa đất liên bang, nhiều trong số đó gần công viên quốc gia, nhưng lại được bán để phát triển các dự án dầu hỏa gây hại môi trường. Nhà hoạt động môi trường Tim DeChristopher đã đến đấu giá và "mua" (bằng cách đặt thầu lớn hơn để được mua) trị giá gần 2 triệu đô la của đất để ngăn chặn dự án phá hoại môi trường được phát triển. Cuối cùng ông đã bị kết tội làm gián đoạn dự án, và quá trình tố tụng ông đã bị ở tù gần hai năm.
                    187. Thu giữ tài sản các chính trị gia ộộc tài tham nhũng gửi ở các ngàn hàng trên thế giới. 
                   188. Đổ bỏ sản phẩm - Dumping - ví dụ, năm 2009, để phản đối giá sữa thấp một cách bất hợp lý, nông dân Bỉ đã đổ bỏ sữa của mình trên ngay tại cánh đồng của mình, thay vì phải bán nó ở một giá rẻ thua lỗ, cuối cùng chính quyền buộc phải điều chỉnh già vô hỗ trợ giá để nước Bỉ có sữa tiêu dùng.
                    189. Bảo trợ có chọn lọc - Selective patronage - Ví dụ, các đại diện nhà sản xuất đứng ra dàn xếp với các tổ chức phân phối, bán lẻ như siêu thị, chợ ưu tiên bán các sản phẩm xanh sạch bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng và môi trường...
                    190. Thị trường thay thế - Alternative markets - gây áp lực ểể giảm sự tham lam của giới chủ phân phối bẻn lẻ, nếu cần tập hợp lại hành thành tổ chức mới để cạnh tranh.
                    191. Hệ thống giao thông thay thế để tiết kiệm và thắt lưng buộc bụng giảm thiểu sự tận thu của chính quyền.
                    192. Tổ chức kinh tế thay thế như phong trào chiếm phố Wall ở Hoa Kỳ năm 2011 do các học giả và các tổ chức khác, làm ra để khám phá giải pháp thay thế cho các hệ thống tài chính hiện tại đã không còn phù hợp.

E. Can thiệp chính trị
                    193. Hacker làm quá tải của hệ thống hành chính. Ví dụ, đầu năm 2011, khi chính phủ Tunisia tiếp tục đàn áp những người biểu tình bằng tuyên truyền sai lệch trên phương tiện truyền thông của chính phủ, một nhóm hacktivist "Anonymous" công bố "Chiến dịch Tunisia," họ tấn công các trang web chính phủ Tunisia, làm tắc nghẽn thông tin, và buộc chính phủ phải tạm thời ngưng tuyên truyền dối trá. Một hình thức khác chính do bộ máy chính quyền cũng tiếp tay cho việc này khi họ thấy chính quyền không còn vì đất nước và dân tộc.
                    194. Tiết lộ danh tính lý lịch các nhên viên mật vụ do các nhóm đấu tranh bất bạo động là một phương án ghi sổ tội danh những tên tay sai khát máu của chính quyền độc tài. Việc này Hungary đã từng làm trong cuộc cách mạng Nhung.
                    195. Tạo ra phong trào ở nhù tù phản đối chính quyền. Ví dụ, ở Hoa Kỳ năm 1965, để phản đối sự cấm đoán người da đen đòi quyền đi bỏ phiếu, làn sóng biểu tình người da đen đã phớt lờ lệnh cấm ở Selma, Alabama, để bị bắt, và họ đã vào tù gây quá tải nhà tù đồng thời kêu gọi những tù nhân da đen trong tù nổi dậy.
                    196. Bất tuân dân sự của một nền pháp luật "mập mờ". Là thực thi quyền con người trong hiến pháp quy định mà bộ luật hình sự vi hiến và không rõ ràng.
                    197. Làm việc mà không có sự hợp tác. Ví dụ, các luật sư vẫn cứ làm bổn phận của mình, mặc dù không cự sự hợp tác của chính quyền để mang ra ánh sáng những điều khuất tất và vi phạm luật và hiến pháp của chính quyền độc tài cho dân và thế giới thấy.
                    198. Chủ quyền kép và chính phủ song song. Đây là việc cuối cùng, cần thiết, phải có mà các tổ chức dân sự đối lập với nhà cầm quyền độc tài phải chuẩn bị để thay thế và lắp vào sau cuộc cách mạng bất bạo động. Nên nhớ rằng, quân đội và bảo an luôn đứng về nhân dân khi có biến, và một chính quyền thói nát ắt sớm muộn phải sụp đổ, dù được xây trên lưỡi lê và họng súng nhà tù.

KẾT LUẬN

Một số lượng lớn các phương pháp bổ sung đã được sử dụng nhưng chưa được phân loại, và vô số các phương pháp bổ sung sẽ được tìm trong tương lai, nhưng có 3 bài học chính của phương pháp đấu tranh bất tuân dân sự: phản đối và thuyết phục bất bạo động, bất hợp tác và can thiệp bất bạo động.

Bất tuân dân sự nhân bản và là văn minh, khắc tinh của cách mạng vô sản do cộng sản tham tàn tạo ra. Cách mạng vô sản chỉ biết phá, mà không biết xây, nên con đường cách mạng vô sản cuối cùng phải quay về độc tài, cường quyền và tha hóa, không nhân bản, rồi kết thúc ở sụp đổ như Liên Xô Đông Âu và bao triều đại phong kiến xưa cũ.

Bất tuân dân sự phải được hiểu rõ ràng rằng hiệu quả nhất có thể cho mỗi cá nhân chọn lựa sử dụng thực hiện các chiến lược cho chính bản thân và gia đình mình nhằm mưu cầu hạnh phúc. Hơn bất kỳ phương pháp đấu tranh nào, bất tuân dân sự là phương pháp không chỉ tốt nhất cho việc đập bỏ độc tài không đổ máu, mà còn đủ khả năng xây dựng một xã hội mới của dân, do dân và vì dân đúng nghĩa.

Sài Gòn, 13h36' ngày thứ Ba, 19/7/2016